DISCIPLINARE FILIGRANA DI CAMPO LIGURE


Art. 4.2.17 Fasi di rifinitura opzionali
La lavorazione della "Filigrana di Campo Ligure" può essere effettuata e completata, oltre che con l´esecuzione delle operazioni descritte nei precedenti articoli, anche con le seguenti due procedure facoltative, che si presentano come varianti per la rifinitura degli oggetti di filigrana.

a. Galvanica
Attraverso questo procedimento di elettrolisi si depositano sopra l´oggetto micromolecole di altri metalli puri. Si procede così alla doratura o all´argentatura o alla rodiatura.

b. Smaltatura
Subito dopo il procedimento di sbiancatura (art. 4.2.14 del disciplinare) si procede alla smaltatura, ossia alla colorazione di alcuni parti dell´oggetto.

La smaltatura può avvenire:
a base di sabbie di silice (50%) con aggiunta di carbonato di sodio, potassa e piombo misti a sostanze coloranti (smaltatura a caldo); a base di resine sintetiche (smaltatura a freddo).

Art. 4.3 Caratteristiche del prodotto finito
I prodotti di "Filigrana di Campo Ligure", per essere apprezzati nella loro caratteristica originale, che evidenzia intrecci ed arabeschi di fili metallici, dovranno presentarsi visibilmente lisci e puliti privi di grumi causati dalla saldatura, ed il lavoro dovrà essere visibile nella sua completezza attraverso una riempitura ben definita, nella quale si notino i particolari del filo e dei suoi intrecci, che sono indice della lavorazione manuale dell´artigiano.

Art. 5 Confezionamento ed Etichettatura
I prodotti in filigrana oggetto del presente disciplinare sono contraddistinti con il marchio collettivo "ARTIGIANI IN LIGURIA - Filigrana di Campo Ligure".

La confezione reca obbligatoriamente sulla etichetta a caratteri di stampa chiari e leggibili, oltre alle informazioni corrispondenti ai requisiti di legge, le seguenti ulteriori indicazioni:

il nome "Filigrana di Campo Ligure ";
il nome, la ragione sociale, l´indirizzo dell´azienda produttrice e confezionatrice;

il logo del marchio collettivo "ARTIGIANI IN LIGURIA - Filigrana di Campo Ligure", che deve essere conforme alla riproduzione qui di seguito rappresentata, è racchiuso in una forma ovale, in cui viene riportata in carattere Myriad Pro Regular in colore bianco la dicitura "ARTIGIANI IN LIGURIA". Il lettering utilizzato è stato studiato e scelto per la buona leggibilità anche in piccole dimensioni. Il Font: Myriad Pro con diversi pesi, bilancia e proporziona la composizione. All´interno dell´ovale è creata una perfetta armonia tale da richiamare l´inconfondibile forma geografica della Regione Liguria. Il mare e la terra ferma vengono separati da un contorno di colore bianco in grado di delimitare le due aree, evidenziando così i contorni caratteristici e simbolici del territorio ligure affacciato sul mare. I colori sono infatti quelli del mare (azzurro), delle colline (verde) e la sua semplicità nella forma e nei colori evidenzia ciò che è l´originalità della lavorazione artigianale artistica, tradizionale, tipica di qualità che dovrà identificare.
Il marchio, al di sotto dell´ovale ad una distanza di 1/6 dell´altezza dell´ovale stesso, viene completato con la denominazione "Filigrana di Campo Ligure", identificativo del prodotto che andrà ad individuare, evidenziando così l´intrinseco legame tra zona di antica tradizione produttiva e le peculiarità distintive del prodotto finito.
Il carattere utilizzato per la denominazione del prodotto "Filigrana di Campo Ligure" è l´Helvetica Neue LT Std 77 Bold Condensed, riprodotto con lo stesso colore azzurro utilizzato all´interno dell´ovale. I colori che lo contraddistinguono sono: Azzurro/pantone: 299 U, quadricromia: C85 M19 Y0 K0; Bianco, quadricromia: C0 M0 Y0 K0; Verde/pantone: 362 U, quadricromia: C70 M0 Y100 K9. Il logo si potrà adattare proporzionalmente alle varie declinazioni di utilizzo. (vedi logo riportato in basso a destra nella pagina)

È vietata l´aggiunta di qualsiasi qualificazione non espressamente prevista. È tuttavia ammesso l´utilizzo di indicazioni che facciano riferimento a marchi privati, purché questi non abbiano significato laudativo o siano tali da trarre in inganno il consumatore, nonché di altri riferimenti veritieri e documentabili che siano consentiti dalla normativa comunitaria, nazionale o regionale e non siano in contrasto con le finalità e i contenuti del presente disciplinare.

La denominazione "ARTIGIANI IN LIGURIA - Filigrana di Campo Ligure" è intraducibile.


pag. 1 | pag. 2 | pag. 3 | pag. 4 | pag. 5

 

ADW homepage
Informativa cookie
Questo sito web fa uso di cookie tecnici 'di sessione', persistenti e di Terze Parti.
Non fa uso di cookie di profilazione.
Proseguendo con la navigazione intendi aver accettato l'uso di questi cookie.
OK
No, desidero maggiori informazioni